中日辞典 第3版の解説
唯命是听
wéi mìng shì tīng
<成>言いなりになってなんでもする.唯々諾々(いいだくだく)と命令に従う.▶“唯命是从
”“惟命是听”とも.他对妻子~,是个典型
的“气管炎 ”/彼は妻の言いなりで,典型的な「恐妻家」である.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...