中日辞典 第3版の解説
唯恐
wéikǒng
[動]…のみ恐れる;…だけが気にかかる.▶必ず動詞または主述句を目的語にとる.“惟恐”とも.
~迟到/遅刻することだけが気にかかる.
他~对我照顾得不周/彼は私に対する世話が行き届かないのではと,それだけを気にかけている.
我几次提醒他,~他忘了/(彼が)忘れてはいけないと思って私は何度も彼に注意した.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...