啷当

中日辞典 第3版の解説

啷当
lāngdāng

[助]<方>

1 …ぐらい.▶概数を示す.主に年齢に用いる.

他才二十~岁,正zhèng是年轻力壮zhuàng的时候/彼は20歳になったばかりで,若くて元気いっぱいだ.

2 (~儿的)…なんか.…やら.▶例示を示す.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む