中日辞典 第3版の解説
啻
chì
[漢字表級]2
[総画数]12
<書>ただ.わずかに.▶否定の“不”や反語の“何”などの後につけて,「単にそればかりではない」という意味を表す.
不~/ただ…のみならず.…だけではない.
这句话对他何~当头一棒?/このひと言は彼にとって頂門の一針どころではない.
奚~/ただ…のみならず.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...