喧宾夺主

中日辞典 第3版の解説

喧宾夺主
xuān bīn duó zhǔ

<成>客の声が主人の声を圧倒する;<喩>主客転倒する.▶“反客为主fǎnkè wéi zhǔ”とも.

若是伴娘bànniáng比新娘xīnniáng穿得还漂亮,未免有点~/ブライズメイドが花嫁よりも着飾ったら,主客転倒だよ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む