喳喳

中日辞典 第3版

喳喳
chāchā

[擬]

1 ((小さな話し声))ひそひそ．

她们俩在那儿～地说着悄悄话／彼女たち二人はあそこでひそひそと内緒話をしている．

⇒qīqīchāchā【嘁嘁喳喳】

2 ⇀zhāzhā【喳喳】

喳喳
zhāzhā

[擬]((小鳥の鳴き声))ちっちっ．

喜鹊xǐque在树枝上～地叫jiào／カササギがかちかちと木の枝で鳴いている．

⇒chāchā【喳喳】

喳喳
chācha

[動]ささやく；ひそひそ話（をする）．ささやき．

打～／ひそひそ話をする．

他在她耳边～了几句／彼は彼女の耳もとで二言三言ささやいた．

出典　中日辞典 第3版