中日辞典 第3版の解説
回马枪
huímǎqiāng
[名]敗走を装いつつ突然後を振り向いて追撃者を槍(やり)で突き刺す戦法；＜喩＞逆襲すること；不意打ち．
杀～／寝返りを打つ．味方に弓を引く．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
回马枪
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...