团

中日辞典 第3版

团（團・^4❷糰）
tuán
[漢字表級]1
[総画数]6

1 [名]

1 丸い形のもの．団子状のもの．

把这个点心做成～状／菓子を丸い形にする．

毛线～／毛糸の玉．

2 （仕事または活動のための）集団，団．

主席zhǔxí～／議長団．

组成一个～／グループを作る．

3 （軍隊の）連隊．

→~团长zhǎng／．

4 ＜略＞“中国共产主义青年团”の略．

入rù～／共産主義青年団に参加する．

5 ＜旧＞“乡”に相当する行政機関．

2 [動]（紙やばらばらの物を）丸める，丸くする．

～药丸yàowán／丸薬を作る．

把纸～成一团／紙を玉に丸める．

～面人儿／しん粉細工の人形を作る．

3 [量]

1 ひとかたまりになっているものを数える．

一～碎纸suìzhǐ／丸めたくず紙一つ．

一～茅草máocǎo／チガヤひと山．

2 ある種の状態・状況を示す．▶数詞は“一”に限る．

表面一～和气héqi／（表面上は）和気あいあいとしている．

一～糟zāo／何もかもめちゃくちゃだ．

乱成一～／上を下への大騒ぎ．

一～漆黑qīhēi／真っ暗やみである．

4 [素]

❶ 丸い．

→~团脐／．

→~团扇／．

❷ 団子の一種．

汤～／煮汁入りもち米団子．

❸ 集まる．

→~团聚jù／．

→~团结jié／．

5 [姓]団(だん)・トアン．

[下接]兵团，财团，党团，集团，剧团，军团，面团，民团，蒲pú团，气团，社团，师团，星团，疑yí团，乐团

[成語]花团锦jǐn簇cù，疑团莫mò释shì，漆qī黑一团

出典　中日辞典 第3版