中日辞典 第3版の解説
垛子
duòzi
[名](作物・れんが・瓦などが)きちんと積まれたもの.…の山.
麦秸
~/ムギわらの山.垛子
duǒzi
[名]塀の外または上に突き出た部分.
门~/門の両側の塀が斜めに突き出た部分.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...