大方

中日辞典 第3版

大方
dàfang

[形]

1 気前がよい．金離れがよい．けちくさくない．

他很～，不计较jìjiào这几个钱／あの人はたいへん気前がよく，これくらいの金にけちけちしない．

2 （振る舞いが）おっとりしている，鷹揚(おうよう)である，こせこせしない．

这位农村姑娘gūniang，举止jǔzhǐ～，没有一点小家子气／この田舎の娘は振る舞いがおっとりしているし，少しも貧乏くささがない．

⇒dàdafāngfāng【大大方方】

3 （様式や色が）あか抜けしている，すっきりしている，けばけばしくない，上品である．

这种花布的颜色和花样看着很～／このサラサの色と模様はとてもすっきりしている．

陈饰chénshì～／インテリアが上品である．

大方
dàfāng

[名]

1 ＜書＞識者．専門家．玄人．

～之家／専門家．学識の高い人．

贻笑yíxiào～／玄人の物笑いになる．

2 緑茶の一種．

出典　中日辞典 第3版