中日辞典 第3版の解説
套交情
tào jiāoqing
(知らない人に)なれなれしく話しかけてうまく取り入る.人に好感を与えて取り入る.
他这个人善于
~,拉关系/あいつは人にうまく取り入り,渡りをつけるのがうまい.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...