好意思

中日辞典 第3版の解説

好意思
hǎoyìsi

[動]平気でいる.恥ずかしがらない.▶反語文に用いる.

做了这种事,亏kuī他还~说呢!/あんなことをしておきながら,よくも平気で口に出せたものだ.

他三番fān五次地求你,你怎么~不去呢?/彼が繰り返し来てくれと頼んでいるのに,どうして君は素っ気なく断れますか.

bù hǎoyìsi【不好意思】

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む