嫁鸡随鸡,嫁狗随狗

中日辞典第3版の解説

トリに嫁げばトリに従い，イヌに嫁げばイヌに従う；＜喩＞一度嫁いだら夫に最後までついていく．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...