中日辞典 第3版の解説
实落
shíluo
[形]<方>
他有点执拗,对人心地可~/彼は少し頑固だが,実に心根がよい.
听他这样一说,我心里才感到~/彼がそう言うのを聞いて,やっと気持ちが落ち着いた.
你究竟哪天动身,请告诉我个~的日子/君はいったいいつ出発するのか,はっきりとした日を言ってくれよ.
这把椅子做得可真~/この椅子はとても頑丈に作られている.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...