宽松

中日辞典 第3版の解説

宽松
kuānsong

<口>

1 [形]

1 (場所が)ゆったりしている,ゆとりがある.

过了下一站,列车lièchē就会~一些了/次の駅を過ぎれば,列車は少しすくだろう.

2 (気持ちが)のびやかになる,ゆったりする.

她听了朋友们劝慰quànwèi的话,心里~多了/彼女は友人らの慰めの言葉を聞いて,気持ちがかなり楽になった.

3 (金銭的に)ゆとりがある,豊かである.

日子过好了,手头shǒutóu~了/暮らし向きがよくなり,手元にゆとりができた.

4 広々としてくつろげる.

~舒适shūshì的环境huánjìng/広々として快適な環境.

5 (服が)ゆったりとして大きめである.

~式的连衣裙liányīqún/ゆったりしたワンピース.

2 [動]リラックスさせる;楽にする.

~一下紧张的情绪qíngxù/はりつめた気持ちをリラックスさせる.

[発音]12ともkuānsōngとも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む