对路

中日辞典第3版の解説

[形]

1 需要に合う．用途に向く．

～产品／需要に合った製品．

这种货在农村nóngcūn正～／この商品は農村ではよく売れる．

2 気に入る．ちょうどよい．

我干这个工作挺tǐng～／私はこの仕事がたいへん気に入っている．

3 馬が合う．気が合う．

他俩的脾气禀性都挺～／二人は生まれつき馬が合っている．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

初夢に見るものの中で、縁起のよいとされているものを順に挙げた句。[補説]一に富士山、二に愛鷹あしたか山、三に初茄子の値段と、駿河国で高いものを並べた句ともいわれる。...