中日辞典 第3版の解説
就着
jiùzhe
[介]機会に乗じて;…を利用して;…の折に.
~这场雨,咱们赶快种树/この雨を機に急いで木を植えましょう.
他~出差的机会,回了一趟老家/彼は出張の機会を利用して故郷に帰った.
⇒〖就jiù〗32
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...