屹立

中日辞典 第3版

屹立
yìlì

[動]屹立(きつりつ)する．どっしりとそびえ立つ；＜喩＞確固として揺るがない．

公园的正中央～着一座铜像tóngxiàng／公園の真ん中に1体の銅像がそびえ立っている．

～不动／高くそびえ立ってびくともしない．

⇒sǒnglì【耸立】[比較]

屹立：矗立chùlì

“屹立”は「高くてどっしりしている」ことに重点があり，“矗立”は「高くてまっすぐである」ことに重点がある．“屹立”は木・岩・建物などの物に用いるだけでなく，比喩的に人にも用いるが，“矗立”は物にしか用いない．

出典　中日辞典 第3版