中日辞典 第3版の解説
已然
yǐrán
事情~如此,还是想开些吧/すでにこうなったからには,あきらめたほうがよい.
宁防患于未然,毋补救于~/むしろ事前に災いを防止すべきであって,事後になって手当てをするようなことがあってはならない.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...