年

中日辞典 第3版

年（秊）
nián
[漢字表級]1
[総画数]6

1 [名]

1 年．

去～／昨年．

今～／今年．

明～／来年．

2 1年の．毎年の．毎年1回の．

→~年会huì／．

→~年鉴jiàn／．

～产量chǎnliàng／年産．年産高．

3 新年．正月．

新～／正月．

过～／正月を祝う；年を越す．

拜bài～／年始回り；年賀をする．

2 [量]…年．▶年数を数える．

半～／半年．

～复一～／くる年もくる年も．年々．

一～半载zǎi／1年そこそこ．1年足らず．

一～有十二个月／1年は12か月である．

他当dāng过十五～小学教师／彼は15年間小学校の教師を務めた．

3 [素]

❶ （人の）年(とし)．年齢．

→~年纪jì／．

→~年轻qīng／．

～过五十／50の坂を越す．

～方二八／年は正に芳紀16歳．

❷ ((一生における一時期))

幼yòu～／幼年．

少shào～／少年少女．

中～／中年．

老～／老年．

❸ 時代．時期．

近～／近年．

明朝末mò～／明代末期．

→~年间jiān／．

❹ ((農作物の作柄・収穫について用いる))実り．

→~年成cheng／．

丰fēng～／豊年．

歉qiàn～／不作の年．

❺ 正月に関係のある（用品）．

→~年货huò／．

❻ ＜旧＞同年に科挙の試験に合格した人の間柄．

→~年兄xiōng／．

同～／科挙での同年の合格者．

4 [姓]年(ねん)・ニエン．

[下接]百年，比年，残cán年，长年，常年，陈chén年，大年，当年dāngnián，当年dàngnián，贺年，后年，荒年，积年，纪年，来年，累lěi年，历年，连年，流年，暮mù年，平年，前年，闰rùn年，上年，熟年，天年，头年，万年，往wǎng年，昔xī年，享xiǎng年，小年，有年，余年，元年，早年，长zhǎng年，终年，周年，逐zhú年，转zhuǎn年，忘年交

[成語]百年大计，长年累lěi月，经年累月，穷年累月，少shào年老成，十年寒窗，延yán年益yì寿shòu，人寿年丰，度日如年，风烛zhú残cán年，遗yí臭万年

出典　中日辞典 第3版