中日辞典 第3版の解説
当年
dāngnián
这里的寺庙还保留着~的面貌/ここの寺院はまだ当時の姿を残している.
他正~,干这点儿工作算不了什么/彼はちょうど働き盛りだ,これくらいの仕事をやるのはなんでもない.
当年
dàngnián
[名]その年.同じ年.
这座高层建筑年初开工~就建成了/この高層ビルは年初に起工し,その年のうちに竣工した.
这里的寺庙还保留着~的面貌/ここの寺院はまだ当時の姿を残している.
他正~,干这点儿工作算不了什么/彼はちょうど働き盛りだ,これくらいの仕事をやるのはなんでもない.
[名]その年.同じ年.
这座高层建筑年初开工~就建成了/この高層ビルは年初に起工し,その年のうちに竣工した.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...