中日辞典 第3版の解説
当面
dāng//miàn
[副](~儿)面と向かって.じかに…する.
有意见~说清楚,不要背后乱说/意見があるなら陰であれこれ言わず,面と向かってはっきり言いなさい.
信是我~交给他的/手紙は私がじかに彼に渡しました.
请你把调查结果当着他们的面再讲一讲/調査結果を彼らの前でもう一度話してください.
~错过
/面と向かいながら,行き過ぎてしまう;<喩>チャンスを目の前にしながら,みすみす逃す.企業の退職を希望する従業員本人に代わって退職に必要な手続きを代行するサービス。依頼者と会社の間に入ることで円滑な退職をサポートするとともに、会社への連絡などを代わりに行うことで依頼者の心理的負担を軽減...