心劲儿

中日辞典 第3版の解説

心劲儿
xīnjìnr

[名]

1 考え.思い.

他们俩liǎ是一个~儿,都想早点儿回家/彼ら二人の考えはただ一つ,早く家へ帰るということだ.

2 見識.判断力.

3 興味;意気込み;活力.

最近,他学汉语Hànyǔ的~儿特别高/近ごろ彼は中国語の勉強にやる気満々になっている.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む