中日辞典 第3版の解説
急躁
jízào
[形]
路上车再拥挤
也不能~/車がどんなに込んでもいらだってはいけない.不急不躁/いらいらしない.焦らない.
别~,慢慢来/そうせかせかしないで,ゆっくりやりましょう.
~冒进
/むやみに事を急ぐ.猪突猛進する.性情
~/せっかちな性分.⇒fánzào【烦躁】[比較]
[形]
路上车再拥挤
也不能~/車がどんなに込んでもいらだってはいけない.不急不躁/いらいらしない.焦らない.
别~,慢慢来/そうせかせかしないで,ゆっくりやりましょう.
~冒进
/むやみに事を急ぐ.猪突猛進する.性情
~/せっかちな性分.⇒fánzào【烦躁】[比較]