戴帽子

中日辞典 第3版の解説

戴帽子
dài màozi

<慣>

1 (他人に)レッテルをはる.

给人戴上右派的帽子/人に右派のレッテルをはる.

2 患者に病気の診断を下す.

医生已给他戴上了冠心病的帽子/医者はすでに彼に冠状動脈心臓病であるという診断を下した.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む