打主意

中日辞典 第3版

打主意
dǎ zhǔyi

1 対策を練る．方法を考える．

打定主意／考えをまとめる．覚悟を決める．

打错主意／誤算する．

还没有打好主意呢／まだ考えが決まらない．

2 目をつける．

他正在打你的主意，要你帮忙呢／彼は君に目をつけて，手伝ってもらおうと思っているよ．

[発音]1，2とも話し言葉ではdǎ zhúyiとも．

出典　中日辞典 第3版