中日辞典 第3版の解説
打转
dǎzhuàn
[動](~儿)ぐるぐる回る.回転する.▶“打转转”とも.
卡车轮子在泥里~/トラックの車輪がぬかるみの中で空回りしている.
急得直~/いらいらしてその場をぐるぐる回る.
眼睛滴溜溜地~/目がくるくる回る.
他的话老是在我脑子里~/彼の話は脳裏に焼きついて離れない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...