拔高

中日辞典 第3版の解説

拔高
bá//gāo

[動]

1 (声を)高くする,張り上げる.

他一喝醉hēzuì酒就~声调说话/彼は酒に酔うとすぐ声を張り上げる.

2 (人や作品などを)わざと高く評価する,もち上げる.

这部作品对主人公zhǔréngōng过分~,反而fǎn'ér失去了真实性/この作品は主人公をほめすぎていてかえって真実味を失っている.

3 (~儿)⇀bá//jiānr【拔尖儿】

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む