拱

中日辞典 第3版

拱
gǒng
[漢字表級]1
[総画数]9

1 [動]

1 体を弓形に曲げる．

～肩缩suō背／肩を曲げ背をちぢこませる．▶貧相な格好．

黑猫～了～腰／黒ネコがちょっと背伸びをした．

2 （体で）上または前に押す；持ち上げる；押しのける．

用身子～开了大门／体で表門を押し開けた．

猪用嘴～地／ブタが鼻先で土をほじくる．

从人群中～出来／人込みを押し分けて出てくる．

3 （植物が）土を押し分けて芽を出す．

芽儿yár～出土来／芽が土の中から頭を突き出してきた．

2 [素]

❶ 両手を合わせ，ひじより上を挙げ敬意を表す．

→~拱手／．

❷ 取り巻く；取り囲む．

→~拱卫wèi／．

众星～月／多くの星が月を取り巻いている．

❸ アーチ形．せりもち．

→~拱门／．

→~拱桥／．

3 [姓]拱(きょう)・コン．

[下接]斗dǒu拱

出典　中日辞典 第3版