搭茬儿

中日辞典 第3版の解説

搭茬儿・搭碴儿
dā//chár

[動]<方>答える.返事する.相手の言葉に応じる.▶“答茬儿”“答碴儿”とも.

我问了半天没一个搭我的茬儿/私はしばらく尋ねたが,私に答える者は一人もいなかった.

他讲的话太生硬shēngyìng,叫人没法~/あの人の話はあまりぶっきらぼうなので,返事のしようがない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む