摽

中日辞典 第3版

摽
biào
[漢字表級]2
[総画数]14

1 [動]

1 （二つのものを）しっかり結わえつける．縛りつける．

把两根竹竿zhúgān的接头儿用绳子shéngzi～起来／2本の竹竿の継ぎ目をひもでしっかり結わえつける．

桌子腿儿裂了，用铁丝～住吧！／机の足が割れたから針金で縛っておこう．

2 腕と腕をしっかりと組む．

两个人～着胳膊gēbo走／二人がしっかり腕を組んで歩く．

3 むきになって張り合う．

我跟你～上啦，你搬多少我就搬多少／あなたには負けないよ．あなたが運ぶだけ私も運びますよ．

4 ＜貶＞くっつく．つるむ．

你怎么老跟那个坏蛋huàidàn～在一块儿呢？／君はなぜいつもあの悪党とくっついて離れないのか．

2 ＜書＞

1 落ちる．

2 打つ．

[異読]〖摽biāo〗

摽
biāo
[漢字表級]2
[総画数]14

＜書＞

1 手を振って追い払う．

2 捨てる．

[異読]〖摽biào〗

出典　中日辞典 第3版