敢情

中日辞典 第3版の解説

敢情
gǎnqing

[副]<方>

1 さては.なるほど;おやまあ.

哎呀!~夜里下了这么大的雪!/おやなんとまあ,夜のうちにこんな大雪が降ったのか.

2 もちろん.むろん.▶相手の言うことに賛意を表す.

你给我当向导?那~好/あなたが案内してくださるって?それは願ってもないことです.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む