无大无小

中日辞典 第3版

无大无小
wú dà wú xiǎo

1 大小の区別がない；大小を区別しない．大小いずれでもかまわない．▶“无小无大”とも．

2 （言行が）長幼をわきまえず失礼である．

说话～的，太不礼貌了／長幼をわきまえない話し振りで，礼儀がなってない．

▶“没大没小”とも．

出典　中日辞典 第3版