无头无脑

中日辞典 第3版の解説

无头无脑
wú tóu wú nǎo

(~的)

1 少しも手がかりがない.

对这种~的事,我也不知道从哪里下手/こんなこんがらかった事件はどこから手をつけてよいかわからない.

2 やぶから棒に;理由なしに.

你干吗gànmá~地跟我发脾气píqi ?/君はなぜわけもなしに私に当たり散らすのか.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む