中日辞典 第3版の解説
明镜高悬
míng jìng gāo xuán
<成>裁判官の判決が公正である.▶“秦镜高悬”“高抬明镜”とも.
[語源]秦の始皇帝が人心の善悪を照らし出す鏡を持っていたという伝説から.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...