中日辞典 第3版の解説
有所
yǒusuǒ
[動]多少…するところがある.いくらか…した.▶主に2音節動詞を伴う.
病情~好转
/病状はある程度よくなった.两国关系~改善
/両国の関係はある程度改善された.销售价格~降低
/小売価格がいくらか下がった.我对这一决议~保留/この決議に対して私は留保する点がある.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...