中日辞典 第3版の解説
有效
yǒuxiào
[動](⇔无效wúxiào)有効である.効き目がある.効果がある.効果的である.
这个药很~/この薬はとても効き目がある.
这张车票三日内~/この乗車券は3日以内有効.
现有的条件还没~地利用/現在ある条件はまだ効果的に利用されていない.
~方法/有効な方法.
~分蘖/<農業>有効(な)分蘖(ぶんけつ).
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...