中日辞典 第3版の解説
有效
yǒuxiào
[動](⇔无效wúxiào)有効である.効き目がある.効果がある.効果的である.
这个药很~/この薬はとても効き目がある.
这张车票三日内~/この乗車券は3日以内有効.
现有的条件还没~地利用/現在ある条件はまだ効果的に利用されていない.
~方法/有効な方法.
~分蘖
/<農業>有効(な)分蘖(ぶんけつ).一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...