中日辞典 第3版の解説
望洋兴叹
wàng yáng xīng tàn
<成>偉大な事物を目の前にして自分の小ささを嘆く;<喩>何かをしようとして自分の能力不足を嘆く.
虽然我也非常喜欢这台电脑,可是太贵了,只能~/私もこのパソコンが非常に気に入っているのだが,高すぎて,手が届かない.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...