中日辞典 第3版の解説
望洋兴叹
wàng yáng xīng tàn
<成>偉大な事物を目の前にして自分の小ささを嘆く;<喩>何かをしようとして自分の能力不足を嘆く.
虽然我也非常喜欢这台电脑,可是太贵了,只能~/私もこのパソコンが非常に気に入っているのだが,高すぎて,手が届かない.
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...