未妥

中日辞典 第3版の解説

未妥
wèituǒ

[形]

1 妥当でない.妥当さを欠く.

如有~之处尚希shàngxī指出/妥当でないところがあれば指摘してくださるようお願います.

2 妥結していない.

suī已协商xiéshāng多次,迄今qìjīn~/何回も協議を重ねたが,いまだに妥結をみない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む