朴素

中日辞典 第3版の解説

朴素
pǔsù

[形]

1 (色彩や格好が)派手でない地味である,素朴である,質素である.

她穿着黑色的裙子qúnzi,十分~大方dàfang/彼女は黒いスカートをはいているが,さっぱりしていてなかなか上品だ.

2 (暮らし向きが)質素である.

厂长chǎngzhǎng的生活shēnghuó十分~/工場長の生活はきわめて質素だ.

3 着実である.大げさでない.

~的语言yǔyán/飾り気のない率直な言葉.

4 萌芽段階にある.未発展の.

朴素:朴实pǔshí

“朴素”は主に「華美でない」ことに重点があり,服装や格好などによく用いられる.“朴实”は「うわべを飾らない」ことに重点があり,人柄や仕事ぶりなどによく用いられる.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む