中日辞典 第3版の解説
杯水车薪
bēi shuǐ chē xīn
<成>さかずき1杯の水で車に積んだ薪が燃えているのを消そうとする;<喩>効き目のない(こと).焼け石に水.
这场雨太小了,~,根本缓解
不了旱情 /今回の雨はあまりに量が少なく,これでは焼け石に水で,まったく干ばつを改善することができない.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...