中日辞典 第3版の解説
杳如黄鹤
yǎo rú huáng hè
<成>杳(よう)として消息がわからない.人や物が行方不明であること.
[語源]“黄鹤”は“黄鹤楼
”を歌った唐の崔顥(さいこう)の詩句“黄鹤一去不复返 ”(黄鶴はひとたび去ってまた返らず)から.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...