中日辞典 第3版の解説
歇后语
xiēhòuyǔ
[名](一種の言葉遊び)二つの部分からなる成句で,前のたとえの部分だけ言って後の部分を自然と推察させるしゃれ言葉.▶たとえば,“擀面杖[汉语小知识]语言游戏yǔyán yóuxì
吹火”(めん棒で火を吹く)とだけ言って,“一窍 不通”(全然通じない)を暗に理解させる類のもの.☞[名](一種の言葉遊び)二つの部分からなる成句で,前のたとえの部分だけ言って後の部分を自然と推察させるしゃれ言葉.▶たとえば,“擀面杖[汉语小知识]语言游戏yǔyán yóuxì
吹火”(めん棒で火を吹く)とだけ言って,“一窍 不通”(全然通じない)を暗に理解させる類のもの.☞ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...