浸透

中日辞典 第3版

浸透
jìntòu

[動]

1 びしょぬれになる；しみ込む．

布鞋bùxié被雨水～了／布靴が雨でぐしょぐしょになった．

汗水hànshuǐ～了衬衫chènshān／シャツが汗でびしょぬれだ．

2 ＜喩＞（ある思想や感情が）にじんでいる，しみ込んでいる．

金钱至上zhìshàng的思想～了他的头脑／金銭万能主義が彼の頭にしみ込んでいる．

这篇作品～了他的心血xīnxuè／この作品には彼の心血が注がれている．

出典　中日辞典 第3版