添枝加叶

中日辞典 第3版の解説

添枝加叶
tiān zhī jiā yè

＜成＞話に尾ひれをつける．誇張する．▶“添枝添叶”“有yǒu枝添叶”“添油yóu加醋cù”とも．

接着，他就～，甚至shènzhì公开撒sā起谎huǎng来了／それから彼はありもしないことまで付け加えて誇張し，公然とうそさえつき始めた．

～，夸大kuādà其词／針小棒大に言う．

出典　中日辞典 第3版中日辞典 第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

共同声明

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが，その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが，これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む