中日辞典 第3版の解説
添枝加叶
tiān zhī jiā yè
<成>話に尾ひれをつける.誇張する.▶“添枝添叶”“有枝添叶”“添油加醋”とも.
接着,他就~,甚至公开撒起谎来了/それから彼はありもしないことまで付け加えて誇張し,公然とうそさえつき始めた.
~,夸大其词/針小棒大に言う.
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...