湿

中日辞典 第3版の解説

湿(濕・溼)
shī
[漢字表級]1
[総画数]12

[形](⇔干gān湿っているぬれている;ぬらす.湿らせる.

衬衫chènshān没有干透tòu,还有点儿~/ワイシャツはなま乾きで,まだ湿っぽい.

小心点儿,别~了裤子kùzi/ズボンをぬらさないように気をつけなさい.

衣服都给雨淋lín~了/服がすっかり雨にぬれてしまった.

小姑娘把脸都哭~了/少女は顔を涙でぬらしている.

cháo~/湿っぽい.

[下接]濡rú湿

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む