满打满算

中日辞典 第3版の解説

满打满算
mǎn dǎ mǎn suàn

あらゆる要素を勘定に入れる.

这项工程gōngchéng~有一百吨dūn水泥shuǐní就足够zúgòu了/この工事は一切を勘定に入れても100トンのセメントがあれば十分だ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...

ノーベル賞の用語解説を読む