漂

中日辞典 第3版

漂
piāo
[漢字表級]1
[総画数]14

[動]

1 漂う．浮かんでゆらゆらする．

湖面上～着一叶轻舟qīngzhōu／湖面には一葉の軽舟が漂っている．

远远地～过来一只zhī木桶mùtǒng／はるか向こうから木の桶が一つ流れてくる．

球～在水面上／ボールが水面に漂っている．

2 （体が）ふわふわする，よろよろする．▶酒などに酔った場合に用いることが多い．

酒喝多了，走起路直发～／酒を飲みすぎたので，足もとがよろよろしている．

[異読]〖漂piǎo〗，〖漂piào〗

[下接]浮漂，鱼漂

漂
piǎo
[漢字表級]1
[総画数]14

[動]

1 漂白する．脱色する．さらす．

～过的纸浆zhǐjiāng造出来的纸特别白／漂白したパルプで作った紙はとりわけ白い．

2 水で余計な雑物を除く．洗浄する．すすぐ．

～朱砂zhūshā／辰砂(しんしゃ)を水で選別する．

洗过的衣服要用水～几次才干净gānjìng／洗濯物は水で何回かすすがないときれいにならない．

[異読]〖漂piāo〗，〖漂piào〗

漂
piào
[漢字表級]1
[総画数]14

[動]＜方＞（事柄や賭け事などの勝算が）ふいになる．▶必ず“了”をつける．

这笔账zhàng算是～了／その金はどうやら貸し倒れになったようだ．

[異読]〖漂piāo〗，〖漂piǎo〗

出典　中日辞典 第3版