激烈

中日辞典 第3版の解説

激烈
jīliè

[形]激烈である.激しい.

争论得很~/論争に火花を散らす.

紧张jǐnzhāng~/緊迫している.

展开了一场~的比赛bǐsài/激しい競技が繰り広げられた.

qiángliè【强烈】[比較]

激烈:剧烈jùliè

1“激烈”の意味は緊迫していること,先鋭であること,“剧烈”は急激であること,猛烈で激しいことである.

2“激烈”は弁論・競争・戦闘などの形容に用いる.“剧烈”は運動・戦闘・音などを形容するほか,大きな苦痛や変化なども形容できる.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む