中日辞典 第3版の解説
煞气
shàqì
[名]
满脸~/表情が殺気立っている.
感觉四周有一股~/周囲の不吉な雰囲気を感じる.
煞气
shà//qì
[動](小さな穴があいて)空気が漏れる.
车带~了/タイヤから空気が漏れている.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...